来源：光明网-《光明日报》
2022-02-07 14:56:03
“是谁轻轻掀开一片朝阳，整个赛场散落美的光；是谁悄悄洒下晶莹冰雪，世界拥抱纯洁的力量……”北京冬奥会献礼曲目《冰雪之望》的旋律优美动听，演唱者是来自留学中国“云”合唱团的团员们。
图为留学生在演唱歌曲。任鹏供图
留学中国“云”合唱团由中国24所高校50多个国家的百余名来华留学生组成，有些留学生目前仍然身在国外，但距离阻挡不了他们的热情和为北京冬奥献礼的心愿。《冰雪之望》由合唱团团长、来自深圳大学的韩国留学生申文燮作曲。谈起这首歌的缘起，申文燮说：“即使过了30多年，《手拉手》依然是大家百听不厌的奥运歌曲，每当听到这首歌的时候内心都会有种温暖的感觉。北京冬奥会的临近也激发出我的创作灵感。希望在疫情这个特殊时期，用音乐去鼓舞人心，给人们带来勇气和力量。”冰雪之“望”，既是对北京冬奥会圆满举办的美好展望，也是对见证奥运健儿拼搏身姿的急切盼望，亦包含着对世界各国和平友谊长存的真切愿望。
万事开头难。虽然完成了作曲部分，但对于外国人来说，用汉语作词还是存在一定的挑战。申文燮坦言：“歌词既要押韵，又要贴合主题，我构思了很久也没能写出来。于是，我找了中国的朋友协助完成。还真是应了中国那句老话，多个朋友多条路！”
申文燮自2010年来华留学，到如今已“扎根”中国十余载，也见证了中国这些年发生的巨大变化。“我认为，很多城市和十年前相比发生了翻天覆地的变化。十年前的深圳只有两条地铁线，但如今的深圳已经拥有十多条地铁线，能覆盖这座城市的每个角落。”“面对来势汹汹的新冠肺炎疫情，中国政府及时采取了强有力的应对措施，在最短的时间内控制住了本国疫情。我认为中国在疫情防控方面，做了非常正确的示范和表率。”
留学中国“云”合唱团中的两位团员是上海海洋大学的国际学生，他们是来自乌兹别克斯坦的2020级食品学院本科生李宏（UMIDJON MANNAPOV）和来自乌干达的2019级信息学院研究生黄巧怡（NABAHIRWA EDWINE）。最初，两位同学在线上向留学中国“云”合唱团团长、《冰雪之望》曲作者申文燮学习歌曲。上海海洋大学国际文化交流学院老师吴江楠帮他们纠正汉语发音，音准过关后前往专业录音棚录音。为高质量完成分配的中文歌曲音频和视频录制任务，他们特意把校园内的录制工作分成不同时间、不同场景进行，周末时间也加以利用以保证时效。
受疫情的影响，合唱团的成员分散在世界各地，在线上完成录制的过程也充满了波折。来自印度尼西亚的团员洪发辉表示：“在线上练习合唱时，我们很难发现和声细节上的错误，导致一起录制音乐时会存在节奏或者音调的错误。”但这些困难并没有浇灭合唱团成员们对演唱的热情。申文燮说：“因为合唱成员的人数比较多，给每个人进行纠正也不现实，我就让大家用手机录音发给我，听一下没唱对的地方，再针对容易出错的地方统一给成员们讲解。”
最终，合唱团成员们满载荣誉而归。《冰雪之望》获得了第四届“丝路青年梦想汇”音乐比赛一等奖，《冰雪之望》的钢琴版MV也被教育部国际司、留学服务中心选为北京冬奥会献礼曲目。1月30日，这首紧扣冬奥主题的歌曲《冰雪之望》MV，入选了教育部留学服务中心主办的2022年全球中国留学生网络春晚，在留学生心中点燃了奥运的激情和梦想。2月2日播放的中央电视台13套《朝闻天下》和《新闻直播间》节目还对《冰雪之望》这首歌的故事和传递的冬奥祝福进行了报道。
为北京冬奥会献唱、参与录制的节目登上2022年全球中国留学生网络春晚，让上海海洋大学的这两位留学生感到特别激动和荣幸。李宏说：“唱歌是我最大的爱好，用中文唱歌并不容易，但这个过程很有趣，一切困难都不算什么。”黄巧怡说：“这个过程很有意义，提高了我的信心，也提高了我的汉语书写和听说能力。如果敢于梦想，你就能够成功。”
“同欢笑，同鼓掌，和谐的梦想”“友谊连接我们的家乡”，当百名留学生唱响这些歌词时，音乐跨越国界迸发出梦想与激情，来自50多个国家的留学生们感受到团结协作的力量，共同谱写“和平、友谊、进步”的北京冬奥乐章。（任鹏、曹继军）
OK镜头的下游销售终端有望“松绑” OK镜验配条款或将取消？
2022-06-20 15:07:15
三年亏损48亿元、卖了5万辆车 零跑汽车向港交所递交上市申请书
2022-03-21 08:12:50
加强标准推广应用 我国智能制造能力成熟度水平稳步提升
2022-03-19 17:11:33
奇迹！绝杀！女足亚洲杯逆转夺冠！
2022-02-07 14:57:45
中国政府与阿根廷共和国政府签署共建“一带一路”谅解备忘录
2022-02-07 14:57:45
中华人民共和国和阿根廷共和国关于深化中阿全面战略伙伴关系的联合声明（全文）
2022-02-07 14:57:43
春节假期国内旅游出游2.51亿人次
2022-02-07 14:57:40
中吉签署关于经典著作互译出版的备忘录 开启两国人文交流互鉴新阶段
2022-02-07 14:57:40
观沧海：坚持“动态清零”是符合香港实际的科学选择
2022-02-07 14:57:37
共创多个“首次”！中俄元首携手向未来
2022-02-07 14:57:35
时政微纪录丨我们的冬奥
2022-02-07 14:57:35
看清中国经济发展的三重信号
2022-02-07 14:57:32
中国经济形势开年如何看？——三位经济学家谈当前经济热点问题
2022-02-07 14:57:32
春节遇冬奥：冰雪旅游热度提升 数字技术丰富文旅体验
2022-02-07 14:57:31
虎虎生风看新年——2022年春节假日观察
2022-02-07 14:57:31
冬奥VLOG|坐着高铁去延庆
2022-02-07 14:57:29
新华全媒+丨虎虎生风看新年——2022年春节假日观察
2022-02-07 14:57:29
春节假期全国道路交通安全形势平稳
2022-02-07 14:57:26
王毅会见巴基斯坦外长库雷希
2022-02-07 14:57:26
冬奥播报丨中国女冰2-1力克日本队 明日战瑞典瞄准八强名额
2022-02-07 14:57:23
2022年春节全国国内旅游出游2.51亿人次 旅游收入2891.98亿元
2022-02-07 14:57:22
海报丨祝愿奥运健儿像虎一样充满力量、创造佳绩
2022-02-07 14:57:21
海报丨中国人民再次展现出积极向上的精神和力量
2022-02-07 14:57:21
【每日一习话】更好构筑中国精神、中国价值、中国力量
2022-02-07 14:57:20
第一观察·瞬间｜更团结！这张冬奥大合影弥足珍贵
2022-02-07 14:57:20
习声回响·温暖聆听｜人类应该和衷共济、和合共生
2022-02-07 14:57:16
康辉@大国外交最前线丨“德不孤必有邻”在人民大会堂感受大国外交充实的一天
2022-02-07 14:57:15
硬核联动！总台全方位支持冬奥会开幕式
2022-02-07 14:57:15
冬奥期间若遇涉疫人员或发热旅客 京张高铁列车“四步应急”
2022-02-07 14:57:13
京张高铁“一日一图”保障冬奥运输 预计保障期间将运送20万人次
2022-02-07 14:57:13
“新办法”来了！人民监督员应该怎么当？
2022-02-07 14:57:12
冬奥播报丨苏翊鸣首秀惊艳 顺利晋级单板滑雪坡面障碍技巧决赛
2022-02-07 14:57:12
个体工商户突破1亿户 市场主体后劲和活力不断增强
2022-02-07 14:57:10
凌智：美国队“回礼”已收到
2022-02-07 14:57:10
朱易：昨天我一直在算积分
2022-02-07 14:57:06
习主席的一天
2022-02-07 14:57:06
来看，中国体育代表团首金故事！
2022-02-07 14:57:04
花样滑冰团体赛：中国队创造历史 首次晋级自由滑
2022-02-07 14:57:04
中国冰壶混双队憾负世界冠军英国队基本无缘四强
2022-02-07 14:57:03
辛诺特摘得北京冬奥会单板滑雪女子坡面障碍技巧冠军
2022-02-07 14:57:03
第一观察｜从“冬奥之约”到“新春之会”：中俄元首会晤的三重意涵
2022-02-07 14:57:02
中国短道速滑队主教练金善台：胜利后仍怀紧迫感
2022-02-07 14:57:02
单板滑雪：新西兰选手辛诺特获得女子坡面障碍技巧冠军
2022-02-07 14:57:00
冰壶混双循环赛：中国队不敌英国队
2022-02-07 14:57:00
惊艳的不止“飞檐走壁”！绿色科技打造“滑雪运动员的天堂”
2022-02-07 14:56:59
人民体谈：单板滑雪项目迎来“青春风暴”
2022-02-07 14:56:59
一起向未来 北京冬奥会尽显科技力量
2022-02-07 14:56:56
国家版权局：《马拉喀什条约》将于三个月后对中国正式生效
2022-02-07 14:56:56
苏翊鸣北京冬奥首秀
2022-02-07 14:56:55
突发！冬奥会高山滑雪男子速降比赛因天气原因延期
2022-02-07 14:56:55
王毅分别会见蒙古国外长巴特策策格、联合国秘书长古特雷斯、世界卫生组织总干事谭德塞
2022-02-07 14:56:46
孙春兰代表党中央、国务院向北京冬奥会中国体育代表团获得首金致贺电
2022-02-07 14:56:46
妈，我想你了！“听妈妈的话”温暖了这个春节
2022-02-07 14:56:44
中俄元首“新春之会”，引海内外高度关注
2022-02-07 14:56:43
奥运火炬大火变“微火” 北京冬奥会开幕式这些细节彰显绿色理念
2022-02-07 14:56:43
京昆高速公路四川雅西段因降雪暂不具备通行条件
2022-02-07 14:56:42
创造历史，中国队晋级北京冬奥花滑团体赛第二阶段
2022-02-07 14:56:42
2021年我国发放失业保险稳岗返还资金230亿元
2022-02-07 14:56:40
全国已发放职业培训券超1900万张
2022-02-07 14:56:37
2021年我国发放失业保险稳岗返还资金230亿元
2022-02-07 14:56:35
奥运五环“破冰而出” 航天科技立大功
2022-02-07 14:56:32
冬奥年、红色年、云上年，虎年春节的n种“姿势”了解一下
2022-02-07 14:56:32
“改革村”的“科技味”——深圳南岭村见闻
2022-02-07 14:56:31
2022年电影春节档总票房突破45亿
2022-02-07 14:56:31
新春走基层丨成都大熊猫繁育研究基地：新春“打卡”大熊猫
2022-02-07 14:56:30
燕赵大地涌动冰雪热潮
2022-02-07 14:56:30
以“青春”之名——“疫”线志愿者的春节坚守
2022-02-07 14:56:29
“冰墩墩”带你感受中国韵
2022-02-07 14:56:29
总导演张艺谋详解北京冬奥会开幕式：唯美东方韵 质朴人民情
2022-02-07 14:56:28
祖孙三代的冰雪梦
2022-02-07 14:56:28
人民体谈：续写新的传奇！短道速滑为中国队斩获首金
2022-02-07 14:56:25
航天科普人 新年新愿望
2022-02-07 14:56:25
青岛冰雪趣 春节不打烊
2022-02-07 14:56:08
错峰有序、防疫有力，畅通“最后一公里”
2022-02-07 14:56:08
冬奥带动冰雪盛宴 这些消费领域迎“新春”
2022-02-07 14:56:06
新年搬新家，品尝“雪域利箭”的高海拔快乐
2022-02-07 14:56:06
美龙虾业瞄准中国春节商机
2022-02-07 14:56:05
新春走军营｜为人民守岁，军医坚守ICU24小时
2022-02-07 14:56:05
新春走基层丨成都大熊猫繁育研究基地：新春“打卡”大熊猫
2022-02-07 14:56:04
快来看，中国航天的“成绩单”！
2022-02-07 14:56:04
祖孙三代的冰雪梦
2022-02-07 14:56:03
云端祝福：国际学生的“冰雪之望”
2022-02-07 14:56:03
人人都爱萌娃 国外人士大赞孩子们是冬奥会开幕式“高光时刻”
2022-02-07 14:56:01
春节观影成贺岁“新年俗”
2022-02-07 14:56:00
马拉喀什条约将于三个月后对中国生效
2022-02-07 14:56:00
大山里的孩子们，音乐交织“奏出”快乐寒假
2022-02-07 14:55:59
旅俄侨胞留学生：北京冬奥会开幕式展现“中国式”浪漫与创新
2022-02-07 14:55:59
冰壶混双一天两赛 花滑男单女单出战
2022-02-07 14:55:57
《狙击手》排片上升 能否逆袭还是悬念
2022-02-07 14:55:57
中日女冰交手 关乎出线资格
2022-02-07 14:55:52
《人民冰雪·冰雪科技谈》：五大关键技术保障冬奥赛区100%清洁电力
2022-02-07 14:55:52
在华留学生的“中国年”：学年俗、品“年味” 他乡亦故乡
2022-02-07 14:55:51
荷兰女将为“冰丝带”写下首个冬奥纪录
2022-02-07 14:55:51
北京现有开放博物馆197家
2022-02-07 14:55:50
军民共谱赫哲“戍边歌”
2022-02-07 14:55:50
菲律宾刮起一阵冬奥旋风
2022-02-07 14:55:49
独家视频丨习主席的一天（2022年2月5日）
2022-02-07 14:55:48
年货变化折射边关新貌
2022-02-07 14:55:48
花样生活 乐享假期
2022-02-07 14:55:46
虎年春节：工程项目不停工 为民服务不打烊
2022-02-07 14:55:46
村里的年味儿洋溢的是幸福的味道
2022-02-07 14:55:45
国家发改委：去年创业带动就业示范行动创造超400万个就业机会
2022-02-07 14:55:45
雪博会里度假期
2022-02-07 14:55:44
5万余人参与冬奥城市运行保障
2022-02-07 14:55:40
挪威无愧“雪上大国”中国滑雪“借鸡孵蛋”
2022-02-07 14:55:38
巡诊服务温暖烈士亲属
2022-02-07 14:55:38
运气？实力！首金来之不易又水到渠成
2022-02-07 14:55:36
铁路等部门守护平安春运途
2022-02-07 14:55:36
冬奥纪念品受热捧 店员倡导限量购买
2022-02-07 14:55:35
新春走基层丨新年搬新家，品尝“雪域利箭”的高海拔快乐
2022-02-07 14:55:35
“掉队小鸽子”：排练中的意外 成就感动全网细节
2022-02-07 14:55:33
美联储任命鲍威尔为临时主席
2022-02-07 14:55:33
冬奥纪念品受热捧 店员倡导限量购买
2022-02-07 14:55:32
国际雪联专家：北京冬奥会赛道雪况是滑雪运动员的天堂
2022-02-07 14:55:32
错峰有序、防疫有力，畅通“最后一公里”——春运返程交通运输疫情防控有保障
2022-02-07 14:55:31
“虎头娃”如何“速成”希腊语？
2022-02-07 14:55:31
中国经济量增质升 实现“十四五”良好开局
2022-02-07 14:55:30
男子单人雪橇结束首日争夺 德国选手暂列第一
2022-02-07 14:55:30
数说速度滑冰 “速滑王国”展现惊人统治力
2022-02-07 14:55:28
人人都爱萌娃 国外人士大赞孩子们是冬奥会开幕式“高光时刻”
2022-02-07 14:55:28
5万余人参与冬奥城市运行保障
2022-02-07 14:55:26
冬奥早报丨女子冰球中国今日迎战日本 单板滑雪小将苏翊鸣亮相
2022-02-07 14:55:26
“有基础有条件、有信心有能力保持经济平稳健康可持续发展”——国家发展改革委有关负责人谈当前经济形势
2022-02-07 14:55:23
铁路等部门守护平安春运途
2022-02-07 14:55:23
北京现有开放博物馆197家
2022-02-07 14:55:22
非遗展演庆新春
2022-02-07 14:55:22
人少的代表团为什么偏爱高山滑雪？这项目难道门槛低吗？
2022-02-07 14:55:21
北京：全力以赴做好冬奥会、冬残奥会医疗保障工作
2022-02-07 14:55:19
国家发改委：坚定实施扩大内需战略 适度超前开展基础设施投资
2022-02-07 14:55:19
当新春遇上冬奥 全民共奏“冰与火之歌”
2022-02-07 14:55:18
新华时评·从春节看文化自信丨敬老孝亲，薪火相传
2022-02-07 14:55:18
冰壶混双循环赛：中国队不敌挪威队
2022-02-07 14:55:16
冰球女子小组赛：美国队胜俄罗斯奥委会队
2022-02-07 14:55:16
斯洛文尼亚获冬奥跳台滑雪队史首金 中国队新人完成首秀
2022-02-07 14:55:14
中国与爱尔兰2021年双边贸易额首次突破200亿美元
2022-02-07 14:55:14
6日看点：冰雪强国争7金 中国军团求突破
2022-02-07 14:55:10
为梦想拼搏（冬奥画卷）
2022-02-07 14:55:10
“这份礼物真的太精美、太漂亮了”
2022-02-07 14:55:09
用冰雪描绘共赴未来的恢宏画卷（冬奥发布）
2022-02-07 14:55:09
“这必将是一届载入史册的奥运盛会”
2022-02-07 14:55:06
“读懂”短道速滑
2022-02-07 14:55:06
挪威选手夺得本届冬奥会首金
2022-02-07 14:55:03
全力做好赛事服务保障
2022-02-07 14:55:03
为每一次突破喝彩（冬奥观澜）
2022-02-07 14:55:01
中国代表团首金入账（盛会进行时）
2022-02-07 14:55:01
汪洋会见中国国民党前主席洪秀柱
2022-02-07 14:54:59
栗战书同韩国国会议长朴炳锡举行会谈
2022-02-07 14:54:59
李克强分别会见新加坡总统哈莉玛、厄瓜多尔总统拉索、巴基斯坦总理伊姆兰·汗、蒙古国总理奥云额尔登、波黑部长会议主席特盖尔蒂亚、巴布亚新几内亚总理马拉佩、世界卫生组织总干事谭德塞、世界知识产权组织总干事邓
2022-02-07 14:54:58
中国和巴布亚新几内亚发表联合声明
2022-02-07 14:54:58
挪威选手夺得本届冬奥会首金
2022-02-07 14:55:03
中华人民共和国和厄瓜多尔共和国关于深化中厄全面战略伙伴关系的联合声明
2022-02-07 14:54:56
全力做好赛事服务保障
2022-02-07 14:55:03
彭丽媛会见厄瓜多尔总统夫人阿尔西瓦
2022-02-07 14:54:56
为每一次突破喝彩（冬奥观澜）
2022-02-07 14:55:01
中国代表团首金入账（盛会进行时）
2022-02-07 14:55:01
汪洋会见中国国民党前主席洪秀柱
2022-02-07 14:54:59
栗战书同韩国国会议长朴炳锡举行会谈
2022-02-07 14:54:59
李克强分别会见新加坡总统哈莉玛、厄瓜多尔总统拉索、巴基斯坦总理伊姆兰·汗、蒙古国总理奥云额尔登、波黑部长会议主席特盖尔蒂亚、巴布亚新几内亚总理马拉佩、世界卫生组织总干事谭德塞、世界知识产权组织总干事邓
2022-02-07 14:54:58
中国和巴布亚新几内亚发表联合声明
2022-02-07 14:54:58
中华人民共和国和厄瓜多尔共和国关于深化中厄全面战略伙伴关系的联合声明
2022-02-07 14:54:56
彭丽媛会见厄瓜多尔总统夫人阿尔西瓦
2022-02-07 14:54:56
在北京2022年冬奥会欢迎宴会上的致辞
2022-02-07 14:54:55
男子单人雪橇结束首日争夺 德国选手暂列第一
2022-02-07 14:54:55
冬奥会冬季两项混合接力赛挪威队夺冠
2022-02-07 14:54:53
瓦尔贝里男子雪上技巧爆冷夺冠
2022-02-07 14:54:53
评论：短道“王牌之师”轰开中国军团胜利之门
2022-02-07 14:54:50
“团队的力量”——短道速滑混合团体接力众将谈夺冠
2022-02-07 14:54:50
蒙古人民党主席、政府总理奥云额尔登和阿塞拜疆新阿塞拜疆党副主席、政府副总理阿赫梅多夫分别会见宋涛
2022-02-07 14:54:36
中华人民共和国和巴布亚新几内亚独立国联合声明（全文）
2022-02-07 14:54:36